Dear Michael Rasmussen,
Unfortunately, what you are trying to achieve is not yet possible with the current version of the theme. It might be achievable with custom coding but that is beyond our support. However, I have categorized this thread into idea section to get more votes before any further consideration.
If you have any other questions, we’d be happy to answer them!